Gebarentaal :: Les 4 :: Familie

handalfabet

Vandaag leer je de gebaren van je familieleden!

Het filmpje start met de volgende zin: “Welkom bij les vier van de minicursus Nederlandse Gebarentaal“. Daarna zie je dat ik drie verschillende onderwerpen op mijn vingers aanwijs. Personen, gezin en familie. Je kunt me soms zien terugverwijzen naar vinger 1, 2 of 3. Daarmee haal ik het onderwerp weer aan dat ik als het ware heb toegewezen aan die vinger. Je kunt dat ook zien in de ondertiteling.

Wanneer je je hand gebruikt om een opsomming op te maken, noem je dat in de NGT (Nederlandse Gebarentaal) het gebruiken van een telhand.

Ruimte

Belangrijk in de grammatica van gebarentalen is het gebruik van ruimte. Gebaren worden gemaakt in de ruimte bij en voor het lichaam. Deze ruimte bestaat uit een cirkel voor het lichaam en wordt de gebarenruimte genoemd.

Lokalisatie

De gebarenruimte kan worden gebruikt om bijvoorbeeld de positie van mensen, dieren of dingen ten opzichte van elkaar duidelijk te maken. Het plaatsen van gebaren in de ruimte wordt lokalisatie genoemd.

Dat kan op twee manieren; je kunt een gebaar maken en daarna met je wijsvinger naar een plek in de ruimte wijzen. Bijvoorbeeld bij het gebaar MAN. Dat gebaar moet je bij je hoofd maken maar je kunt daarna naar een punt in de ruimte wijzen om die man daar te plaatsen.

Of je kunt het gebaar zelf al op een plek in de ruimte maken. Het gebaar voor huis bijvoorbeeld, kun je meteen op een punt in de ruimte gebaren, dan heb je daar het huis gelokaliseerd.

Waar je op moet letten bij het lokaliseren

– als je iets of iemand ergens in de ruimte geplaatst hebt, is deze plek bezet. Je kunt daar niets anders meer plaatsen.

– als je iets of iemand lokaliseert, moet je naar die plek kijken. Ook als je later weer terug verwijst, moet je naar datzelfde punt kijken.

Tip, heb je in je huis foto’s van familieleden hangen? Loop er eens langs en maakt het gebaar dat bij elk familielid past; neef, broer, moeder, oma, enz…

Deze les maakt deel uit van de minicursus gebarentaal, de andere lessen vind je hier.

8 Reacties

  1. Hai Suzette,
    Lees je blog erg graag en vind de gebarentaal-filmpjes ontzettend leuk (en leerzaam).
    Ik las dat je bezig bent aan te komen en wil je wat tips geven. Ik ben zelf een flink aantal kilo’s aangekomen en zit nu al geruime tijd op een gezond gewicht. Wellicht heb je er iets aan…

    -Neem volle zuivelproducten (volle melk, yoghurt, kazen) of room in plaats van je huidige zuivel.
    -Sowieso zijn (bijvoorbeeld franse) kaasjes een makkelijke manier wat extra’s binnen te krijgen, zonder meteen vol te zitten. Dat geldt zeker ook voor noten en gedroogde vruchten: gezond en calorierijk.
    -Pindakaas bevat goede vetten en veel calorieën, terwijl het weinig extra vult
    -Bak in wat meer olie/boter dan je gewend bent
    -Probeer drinken met calorieën te nemen in plaats van alleen water

    En het kan natuurlijk ook af en toe ‘lekker ongezond’; met roomsauzen, Ben&Jerrys-ijs en chocolade.

    Succes!

    Reply
  2. Hoi Suzette,
    Krijg het filmpje helaas niet open [maar dat ligt aan mijn gebrek aan PC kennis].
    Ik ben overigens nog op zoek naar een tolk voor mijn yogafilmpje [afstudeerscriptie Samsara yogaopleiding] De tolk die het gratis zou doen kan niet op 23 mei [zondag Pinksterweekend], kan jij of weet jij iemand? Iedereen doet het non-profit en er is no-budget alleen reiskosten. Ik werk met een professionele filmmaakster [la-ciotat]. Ken jij deze site al: deafyoga.org. Nix voor jou deaf yoga juf?

    Groetjes en succes met al je leuke, bruisende dingen. Petje af hoor.

    Reply
  3. @Denise,
    bedankt voor je complimenten en voor je aankom-tips. Er vallen voor mij wel een aantal af omdat ik veganistisch eet, 100% plantaardig. Ik eet dus helemaal geen zuivelproducten. En soya-yoghurt en melk is er niet in de volle variant ;-)
    De tips over de pindakaas, bakken en drinken zal ik onthouden!
    Groetjes Suzette

    Reply
  4. @Alexandra,
    de filmpjes kun je bekijken met Quicktime. Je kunt dat programma gratis downloaden. Ik ga ze ook nog allemaal op YouTube zetten, dan kun je ze daar bekijken.
    Over die tolk (gebarentaal bedoel je toch?)…misschien kun je eens mailen naar de Hogeschool Utrecht, wellicht is er een student van de opleiding Tolk Nederlandse Gebarentaal die je kan helpen?
    Succes ermee!
    ps. yoga in gebarentaal-juf is inderdaad wel iets voor mij!

    Reply
  5. Hoi Alexandra, ik heb bij NijWeDo de gebarencursussen gevolgd (NGT 1 tm 4) en daarna inderdaad ook zelf een cursus gegeven. Toevallig!

    Reply
  6. ik kom nu net pas achter je site en vroeg me af of er een gebaar voor broer is,of dat dat een zelfverzonnen gebaar moet zijn? Ik hoor het graag

    Reply

Laat je reactie achter